Privacy Policy

Letzte Aktualisierung: 11. Oktober 2024

 

 

ANGABEN ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Slowear SpA (im Folgenden „Slowear“, „Unternehmen“ oder „Datenverantwortlicher“) stellt diese Informationen gemäß und für die Zwecke von Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (im Folgenden „DSGVO“) über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten zur Verfügung, um Ihnen die Zwecke und Methoden der Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Datenverantwortlichen während Ihres Navigierens dieser Website (im Folgenden „Website“) oder in den direkten Geschäften von Slowear („Store“) mitzuteilen.

Es wird darauf hingewiesen, dass sich diese Informationen ausschließlich auf die Website und nicht auf Websites von Dritten beziehen, die vom Nutzer über Links erreicht werden können.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

> Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem Slowear Club wird in einem separaten und spezifischen Informationsschreiben beschrieben, das mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen verknüpft ist. Beide Dokumente sind unter folgendem Link abrufbar.

>Die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dem Online-Verkauf der Produkte wird in einem separaten Informationsschreiben des Anbieters beschrieben, der die E-Commerce-Plattform betreibt (für weitere Informationen klicken Sie hier) und der als unabhängiger Datenverantwortlicher fungiert (https://www.global-e.com/consumer-privacy-policy).

Die Website verwendet Cookies, um das Navigationserlebnis der Benutzer zu erleichtern. Um mehr über die verwendeten Cookies zu erfahren, lesen Sie bitte die entsprechende Cookie-Richtlinie.

KATEGORIEN DER VERARBEITETEN DATEN

1. Navigationsdaten auf der Website

Die EDV-Systeme und die dieser Website zugeordneten Informatiksysteme sammeln während ihres Normalbetriebs einige personenbezogenen Daten, deren Übermittlung bei Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen automatisch vorgesehen ist. Dabei handelt es sich also um Informationen, die nicht erhoben werden, um identifizierten Betroffenen zugeordnet zu werden, die aber ihrer Natur nach durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten Dritter eine Identifizierung der Benutzer ermöglichen könnten. Zu dieser Kategorie von Daten gehören beispielsweise IP-Adressen oder Domain-Namen der von den Nutzern verwendeten Computer, die sich auf die Webseite begeben, die Adressen in der URL-Notierung (Uniform Resource Identifier) der aufgerufenen Ressourcen, die Uhrzeit des Aufrufs, die Methode, die zum Weiterleiten des Aufrufs an den Server benutzt wurde, die Größe der erhaltenen Antwortdatei, des Zahlencodes, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.), sowie andere Parameter bezüglich des Betriebssystems und der Informatikumgebung des Nutzers.

 2. Vom Betroffenen freiwillig angegebene Daten

Die fakultative, ausdrückliche und freiwillige Übermittlung oder Übermittlung personenbezogener Daten (z. B. Vorname, Nachname oder E-Mail-Adresse) an das Personal der Stores oder durch Verwendung der online verfügbaren Formulare oder per E-Mail an die auf der Website angegebenen Adressen führt zur unvermeidlichen Erfassung Ihrer Daten (z. B. Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse) durch den Datenverantwortlichen und deren anschließende Verarbeitung zur Verwaltung oder Beantwortung Ihrer Anfragen. Daher wird der Betroffene, der es vorzieht, die Erhebung seiner Daten durch den Datenverantwortlichen zu vermeiden, aufgefordert, keine Anfragen zu stellen oder zumindest so wenig personenbezogene Daten wie möglich anzugeben.

In Anbetracht der in diesem Informationsschreiben beschriebenen Zwecke des Datenverantwortlichen wird der Betroffene aufgefordert, keine personenbezogenen Daten zu übermitteln, auch nicht über die veröffentlichten E-Mail-Adressen oder die entsprechenden Online-Kontaktformulare, die nicht unbedingt erforderlich sind, einschließlich der sogenannten „besonderen“ Daten, die die rassische oder ethnische Herkunft, die politischen Meinungen, die religiösen oder philosophischen Überzeugungen oder die Gewerkschaftszugehörigkeit sowie Daten über die Gesundheit oder das Sexualleben oder die sexuelle Orientierung der Person offenlegen. Wenn der Benutzer diese Daten freiwillig oder unfreiwillig übermittelt, verarbeitet der Datenverantwortliche sie nicht weiter und löscht sie innerhalb der technisch erforderlichen Zeit.

3. Anmeldedaten auf der Website und im Store

Die Registrierung auf der Website oder im Store führt zur Erstellung eines Kontos, das es dem Betroffenen ermöglicht, auf einige spezifische Dienstleistungen zuzugreifen, einschließlich der Möglichkeit, Bestellungen zu verwalten und Informationen für zukünftige Einkäufe zu speichern sowie Produkte zu kaufen. Um alle dem registrierten Benutzer vorbehaltenen Dienste nutzen zu können, verarbeitet der Datenverantwortliche personenbezogene Daten wie: Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Passwort. Im Falle einer Registrierung im Store können auch folgende Daten optional erfasst werden: Geschlecht, Alter, Referenzland und Telefonnummer.

4. Daten zu Einkäufen

Der Datenverantwortliche sammelt Daten im Zusammenhang mit dem Kauf von Produkten von Benutzern, die auf der Website angemeldet sind oder ihre Informationen in den Stores angeben (z. B. gekauftes Produkt und Menge). HINWEIS: Personenbezogene Daten im Zusammenhang mit Zahlungen auf der Website, die zur Ermöglichung des Online-Verkaufs erhoben werden, werden nicht von Slowear, sondern vom Betreiber der E-Commerce-Plattform verarbeitet. Es wird daher auf die Informationen dieser unabhängigen Person verwiesen, die sich auf die Art und Weise und den Zweck der Verarbeitung beziehen.

 

 ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG

1. Website-Navigation

Die Navigationsdaten, die es dem Datenverantwortlichen nicht ermöglichen, den Benutzer zu identifizieren, werden auf der Grundlage des berechtigten Interesses von Slowear verarbeitet, die korrekte und effiziente Nutzung der über die Website angebotenen Inhalte und Dienste zu ermöglichen (Artikel 6.1, Buchstabe f) der DSGVO).

2. Vom Benutzer direkt angeforderte Dienste

Die von der betroffenen Person freiwillig bereitgestellten personenbezogenen Daten (siehe Punkt 1, Buchstabe b)) werden ausschließlich zur Verwaltung und/oder Beantwortung von Anfragen verarbeitet, die an das Personal der Stores gerichtet oder über die auf der Website angegebenen oder erhaltenen E-Mail-Adressen gesendet werden, z. B. über den Dienst „Kontaktieren Sie uns“ oder „Verfolgen und senden Sie Ihre Bestellung“ (Artikel 6.1, Buchstabe b) der DSGVO).

3. Registrierung und Verwaltung des persönlichen Kontos

Die Verarbeitung der unter Punkt 1, Buchstabe c) und d) genannten Daten ist erforderlich, um dem Datenverantwortlichen die Erbringung der angeforderten Dienstleistungen zu ermöglichen, z. B. die Erstellung eines Kontos auf der Website oder im Store oder eines Warenkorbs auf der Website (Artikel 6.1, Buchstabe b) der DSGVO). Es wird darauf hingewiesen, dass die fakultativen Daten, die möglicherweise in den Stores erhoben werden, für die Registrierung des Kontos nicht erforderlich sind. Im Rahmen der Verwaltung der Beziehung zu den registrierten Benutzern kann der Datenverantwortliche Servicemitteilungen senden, ohne dass die Zustimmung des Betroffenen zu deren Erhalt erforderlich ist.

4. Versendung von Werbemitteilungen

Der Datenverantwortliche kann die unter Punkt 1, Buchstabe c) genannten personenbezogenen Daten auch verarbeiten, um Werbematerial (z. B. Newsletter) und kommerzielle Mitteilungen (z. B. Einladungen zu Veranstaltungen) zu senden. In Fällen, in denen sich die Mitteilungen auf Produkte oder Dienstleistungen beziehen, die denen ähneln, die der Betroffene bereits erworben hat, können die entsprechenden Mitteilungen auch ohne Zustimmung gesendet werden, wie in den geltenden Rechtsvorschriften vorgesehen. Wenn der Benutzer sich nicht auf der Website oder im Store registriert hat, sich aber dennoch für den Newsletter-Service angemeldet hat, um Werbematerial zu erhalten, werden die unter Punkt 1, Buchstabe b) genannten Daten verarbeitet, um die gewünschten Mitteilungen zu senden und dem Datenverantwortlichen die Erbringung der angeforderten Dienstleistungen zu ermöglichen (Artikel 6.1, Buchstabe b) der DSGVO).

5. Profilierung und Versendung von profilierten Werbemitteilungen

Der Datenverantwortliche kann die unter Punkt 1, Buchstabe b), c) und d) genannten personenbezogenen Daten auch zu Profilierungszwecken verarbeiten, d.h. um den Geschmack, die Gewohnheiten und die Konsumentscheidungen des registrierten Nutzers zu analysieren oder vorherzusagen, auch dank Algorithmen und anderen automatisierten Systemen, um Produkte und Dienstleistungen anbieten zu können, die den Interessen des registrierten Nutzers entsprechen, und um Werbeaktionen und personalisierte Mitteilungen zu verarbeiten.

 

Über die oben genannten Zwecke hinaus kann Slowear die Daten der Benutzer auch verarbeiten:

 - zur Durchführung statistischer und aggregierter Analysen anonymer Art, zur Analyse der Leistung, zur Korrektur von Fehlern und zur Verbesserung der Nutzung und Effizienz ihrer Dienste sowie zur Verhinderung und Aufdeckung von Betrug und Missbrauch zum Schutz der Sicherheit ihrer Kunden aufgrund ihres berechtigten Interesses (Artikel 6.1, f) der DSGVO); 

 - zur Erfüllung und Durchsetzung gesetzlicher Vorschriften oder von Anordnungen, Entscheidungen und Maßnahmen zuständiger Behörden (Art. 6.1, c) der DSGVO), einschließlich des Garanten für den Schutz personenbezogener Daten (der „Garant“); 

 - zur Übermittlung von Daten an die zuständigen Behörden und Stellen aufgrund verbindlicher Anfragen derselben oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen (Artikel 6.1, c) der DSGVO); 

 - aufgrund ihres berechtigten Interesses an der Feststellung, Ausübung oder Verteidigung ihres Rechts vor Gericht sowie an der Verwaltung von Streitfällen oder Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit den mit der Website verbundenen Diensten (Artikel 6.1, f) der DSGVO).

 

ART DER DATENVERARBEITUNG

Alle personenbezogenen Daten werden hauptsächlich elektronisch verarbeitet. Die Verarbeitung in Papierform ist jedoch nicht von vornherein ausgeschlossen.

Die Verarbeitungsvorgänge werden unter Einhaltung technischer und organisatorischer Maßnahmen durchgeführt, die die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten gewährleisten, um das Risiko einer versehentlichen oder unrechtmäßigen Zerstörung, eines Verlusts, einer Änderung, einer unbefugten Offenlegung oder eines unbefugten Zugriffs auf personenbezogene Daten oder einer Verarbeitung zu verringern, die nicht zulässig ist oder nicht den in diesem Dokument angegebenen Zwecken entspricht.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich durch Personen, die vom Datenverantwortlichen entsprechend den Bestimmungen der geltenden Rechtsvorschriften geschult und ordnungsgemäß schriftlich ermächtigt wurden.

 

AUFBEWAHRUNGSDAUER DER DATEN

Der Datenverantwortliche wird die durch die Nutzung der Website erfassten personenbezogenen Daten so lange verarbeiten, wie dies zur Erreichung der Zwecke, zu denen sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist, sowie gemäß den nachstehend angegebenen Fristen:

• die vom Datenverantwortlichen über die Navigation auf der Website bereitgestellten und/oder vom Datenverantwortlichen erhobenen Daten werden am Ende jeder entsprechenden Sitzung gelöscht, es sei denn, es handelt sich nur um eindeutige Sicherheitsgründe, damit der Datenverantwortliche im Falle von Cyberkriminalität gegen Slowear eine Haftung feststellen kann;
• die Daten, die der Benutzer freiwillig zur Verfügung stellt, um Anfragen zu stellen, werden für 24 Monate ab dem Zeitpunkt der Erhebung aufbewahrt, es sei denn, der Benutzer hat ein Konto registriert. In diesem Fall werden die Daten der Anfrage mit dem Konto verknüpft und für die gesamte Dauer der Aufbewahrung der Daten in Bezug auf das Konto aufbewahrt;
• die Daten, die Sie bei der Registrierung angegeben haben, werden für bis zu 10 Jahre, nachdem Sie sich entschieden haben, Ihr persönliches Konto zu deaktivieren, aufbewahrt;
• Daten, die zu Marketingzwecken verarbeitet werden, werden bis zum Widerruf der spezifischen Einwilligung des Nutzers und in jedem Fall nicht mehr als 5 Jahre nach der letzten Interaktion des Nutzers auf unserer Website oder in den Stores aufbewahrt;
• Daten, die zu Profilierungszwecken verarbeitet werden, einschließlich der Einzelheiten der Einkäufe, werden bis zum Widerruf der spezifischen Einwilligung des Nutzers und in jedem Fall nicht mehr als 5 Jahre nach der letzten Interaktion des Nutzers auf unserer Website oder in den Stores aufbewahrt.

 

ÜBERMITTLUNG DER DATEN UND EMPFÄNGERKATEGORIEN

Alle erhobenen und verarbeiteten Daten dürfen ausschließlich zu den oben genannten Zwecken von internen Personen verarbeitet werden, die aufgrund ihrer jeweiligen Aufgaben ordnungsgemäß zur Verarbeitung befugt sind, sowie von externen Personen, die die Daten im Auftrag des Unternehmens als verarbeiten und mit einem entsprechenden Vertrag oder einer anderen Rechtshandlung zu Auftragsverarbeitern ernannt werden.

Es wird davon ausgegangen, dass die personenbezogenen Daten der Nutzer an Dritte, z. B. die Polizei, weitergegeben werden können, wenn dies gesetzlich oder behördlich vorgeschrieben ist.

 

DATENÜBERMITTLUNG AN EIN DRITTLAND

Ihre personenbezogenen Daten können außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) und insbesondere in die Vereinigten Staaten von Amerika übertragen werden. Es wird darauf hingewiesen, dass die Datenübermittlungen in die USA heute durch den Beschluss C (2023) 4745 der Europäischen Kommission gewährleistet sind, die das Schutzniveau durch den EU-US-Datenschutzrahmen für angemessen erklärt hat. Jede weitere Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland erfolgt immer in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften und unter Anwendung geeigneter Maßnahmen wie der Verwendung von Standardvertragsklauseln, die von der Europäischen Kommission genehmigt wurden, wenn die Übermittlung in ein Land erfolgt, für das keine Angemessenheitsentscheidung der zuständigen Behörden getroffen wurde.

 

RECHTE DER BETROFFENEN

Sie können jederzeit die Ihnen zustehenden Rechte ausüben, nämlich:

• Zugriffsrecht: Sie können vom Datenverantwortlichen eine Bestätigung darüber erhalten, ob eine Verarbeitung Ihrer Daten stattfindet oder nicht, und, falls dies der Fall ist, Informationen über alle charakteristischen Elemente der Verarbeitung erhalten;
• Recht auf Berichtigung: Sie können vom Datenverantwortlichen ohne ungerechtfertigte Verzögerung die Änderung und Aktualisierung der Sie betreffenden unrichtigen Daten erhalten; 
• Recht auf Löschung: Sie können vom Datenverantwortlichen die Löschung Ihrer Daten ohne ungerechtfertigte Verzögerung verlangen, wenn:
  • Die Daten für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind.
  • Sie beschließen, eine oder mehrere der Einwilligungen, auf die sich einige Verarbeitungen stützen, zu widerrufen, und sich der Datenverantwortliche nicht auf eine andere Rechtsgrundlage im Sinne der geltenden Rechtsvorschriften berufen kann;
  • Sie der Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketing- und/oder Profilierungszwecken widersprechen;
  • Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig durch den Datenverantwortlichen verarbeitet wurden;
  • Ihre personenbezogenen Daten gelöscht werden müssen, um eine rechtliche Verpflichtung zu erfüllen, der der Datenverantwortliche unterliegt; 
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie können vom Datenverantwortlichen die Aussetzung der Verarbeitung verlangen, wenn:
  • Sie die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten bestreiten, und zwar für den Zeitraum, der erforderlich ist, damit der Datenverantwortliche die entsprechenden Überprüfungen durchführen kann;
  • die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Löschung Ihrer Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung Ihrer Daten verlangen;
  • der Datenverantwortliche sie für die oben genannten Zwecke nicht mehr benötigt, aber die Daten für Sie zur Feststellung, Ausübung und/oder Verteidigung Ihres Rechts vor Gericht erforderlich sind.
• Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Datenverantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. 
• Widerspruchsrecht: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten zu statistischen oder aggregierten Analysezwecken, die aufgrund des berechtigten Interesses des Datenverantwortlichen durchgeführt werden, jederzeit widersprechen; 
• Recht auf Widerruf der Einwilligung: Sie haben das Recht, eine oder mehrere der zuvor von Ihnen erteilten Einwilligungen zu widerrufen, wobei die bis zu diesem Zeitpunkt vom Datenverantwortlichen auf der Grundlage der zuvor erteilten Einwilligung durchgeführten Verarbeitungen voll und ganz rechtmäßig bleiben. Es wird darauf hingewiesen, dass die betroffene Person, um ihre Einwilligung zu widerrufen, dem Datenverantwortlichen ihre Absicht ausdrücklich und unmissverständlich mitteilen muss, indem sie eine schriftliche Mitteilung an den Datenverantwortlichen sendet oder den Kundenbetreuer im Bereich „Kontakt“ der Website kontaktiert; 
• Recht auf Beschwerde beim Garanten: Unbeschadet anderer administrativer oder gerichtlicher Rechtsbehelfe können Sie eine Beschwerde bei den zuständigen Kontrollbehörden – in Italien bei der Garantenbehörde für den Schutz personenbezogener Daten – einreichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die vom Datenverantwortlichen durchgeführten Verarbeitungen gegen die geltenden Rechtsvorschriften verstoßen.

Die oben genannten Rechte können jederzeit frei und ohne Schwierigkeiten ausgeübt werden, indem Sie die entsprechende Anfrage an die folgende E-Mail-Adresse senden privacy@slowear.com.

 

DATENVERANTWORTLICHER

Der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten ist das Unternehmen Slowear S.p.A., das unter der folgenden Adresse als solcher kontaktiert werden kann: Via Della Fornace 15/17 - 30034 Mira - Venedig oder per E-Mail an privacy@slowear.com

Diese Informationen können sich ändern. Es ist daher ratsam, diese Webseite regelmäßig zu überprüfen und die aktuellste Version der darin enthaltenen Informationen zu berücksichtigen.

 

Letzte Aktualisierung: Oktober 2024